Employees who believe that their conduct away from the office is immune from discipline are mistaken. Employers have the technological means and occasionally the inclination to monitor behaviour that occurs away from the job. And where off-duty behaviour poses a problem, don’t be surprised when it follows you back to your desk